ОСНОВНА ПРОГРАМА: МЕЖДУНАРОДНА СЕЛЕКЦИЯ
10 юни - 20:15 ч. - Драматичен театър – Сцена „Филиал“
Национален театър „Марин Сореску“ – Крайова, Румъния
ЕДИП ЦАР от Софокъл
режисьор Деклан Донелан
превод Теодор Георгеску, Константин Георгеску
сценография Ник Ормерод
асистент-режисьор Лауренциу Тудор
асистенти сценографи Аделина Галичану, Петри Щефънеску
оригинална музика Кари Тибор
осветление Доду Испас
консултант по драматургия Хариклея Николау
участват Клаудиу Михай, Рамона Дръгулеску, Влад Удреску, Тамара Попеску,
Алекс Калангиу, Николае Викол, Юлия Колан, Ангел Рабабок, Ралуца Пъун,
Овидиу Кърстя, Евгений Титу, Корина Друк, Бруно Нофери, Роксана Муту,
Ярина Зидару, Аделина Галичану, Йоана Андоне, Каталина Вънатору, Михай
Александру Пуркару, Петри Щефънеску, Ирина Данчу, Йоана Викол, Романа
Викол
Времетраене: 80 минути
Деклан Донелан пренася емблематичната древногръцка трагедия „Едип цар“ в съвремието, по време на ковид пандемията. Поданиците на Едип идват в двореца, умолявайки го да спаси града от чумата. Креон, зет на Едип, съобщава предсказание от оракула в Делфи: чумата няма да спре, докато убиецът на Лай, бившия цар на Тива, не бъде изгонен от града. Едип започва разследване за неговото установяване, но накрая разкрие истината за своя произход: той е син на Лай, когото е убил, без да знае, че се изправя срещу своя баща, а след това, отново без да знае, се е оженил за майка си Йокаста, която му е родила четири деца. След като научава истината, Йокаста се самоубива, а Едип си избожда очите.
„Трагедиите не са за герои; те са за нас, обикновените хора“, казва влиятелният британски режисьор. Променадният спектакъл на театъра в Крайова кани публиката да поеме ролята на гражданите на Тива, ставайки свидетели на трагичния крах на цар Едип, докато той се изправя пред истината за действията си и неумолимата сила на съдбата. Минималистичната постановка създава пространство за интензивна актьорска игра, приближавайки ни до тази вечна история, която, по думите на режисьора, „може да ни помогне да разберем какво означава да бъдеш човек“.
Режисьорът Деклан Донелан и неговият неизменен партньор на сцената – сценографът Ник Ормерод, са от най-ярките и значими представители на европейския театър от края на 20-и и началото на 21. век. През 1981 г. те основават компанията “Cheek by Jowl“ в Лондон. Техните знакови постановки са представяни в повече от 50 държави, като оказват влияние върху развитието на актьорското майсторство, театралния език и възприятието на публиката по целия свят.
Международното признание на значимостта на „Cheek by Jowl“ включва множество
театрални награди като „Лорънс Оливие“, „Златен лъв“ (2016 г.) от Венеция за цялостно творчество, Международната награда „Станиславски“, присъдена през 2018 г. на Деклан Донелан за изключителен принос в развитието на световния театър. Заедно с Ник Ормерод като артистични директори са удостоени с почетния орден на Британската империя.
На румънски език със субтитри на български и английски.
Спектакълът е част от вечер, посветена на античния театър, заедно с представлението „Медея“ от Еврипид под режисурата на Деклан Донелан, продукция на Народен театър “Иван Вазов”.
Не е подходящ за лица под 16 години.
Спектакълът съдържа голота.
*Местата за спектакъла са правостоящи, а публиката е на самата сцена, докато актьорите играят сред нея.
Изработка на уеб сайт от dotPress © 2015 - 2025 версия:3.61
